金融用語彙編

Find the word or definition you need and boost your trading confidence.

ALLABCDEFHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 
- A -
Arbitrage
套戥
分別在兩個不同的市場同時買入及沽出黃金 , 以期從價格差異上獲利。
Asked Price
賣價
黃金賣家開出的盤價。
Assay
成色鑒定
分析及確定黃金的純度。
- B -
Backwardation
倒價(低息倉費)
現貨金價高於期貨價的情況。
Bear
淡友
預期金價將會跌至當時水準以下的人。
Bid Price
買價
黃金買家願意付出的價格。
Bull
好友
預期金價將會升至當時水準以上的人。
Bullion
金磚
未予加工為製成品的黃金磚。
Bullion Coins
金(磚)幣
大量鑄造並以較低溢價 (3-5%) 出售的金幣。
Buy at Best
不計價買盤
以當時市價購入所需數量的黃金。
- C -
Carat
克拉
黃金成色的單位 ; 例如純金為 24 克拉 , 而 18 克拉表示含純金量 75% 。
Closing Out
平倉
買空或賣空的平倉行動。
Collateral
抵押
有關當時人按現貨價及保證金安排 , 以黃金為貸款的抵押。
Commission House
傭金經紀行
為客戶買賣黃金期貨合約的機構。
Consignment
托銷貨
供應商為促進及增加在海外市場的銷路而預先交付予代理商的黃金。
Contango
順價(高息倉費)
Contango 現貨金貨低於期貨價的情況。
- D -
Deferred Settlement
遞延結算
黃金交易在買賣雙方協定下在較後日期結算。
- E -
Exchange for Physical
(EFP) 現貨/期貨轉換
現貨黃金的買家按協議的價格將等值的好倉期貨合約轉撥予賣家 , 或賣家將淡倉期貨合約轉撥予買家。
- F -
Fineness
成色
合金中所含純金的比率 , 按重量以千分比表示。
Forward Contract
遠期合約
協議於現貨交收日後任何日期交易結算的黃金合約。
Forward Forward
跨期買賣
在遠期市場上同時買賣不同到期日的黃金合約。
- H -
Hegde
對沖
在黃金期貨交易所或遠期市場開設對立倉 , 以保障現貨買賣的利潤。
Hoarding
囤積
預期金價上升而積存黃金。
- L -
LBMA 倫敦金市協會
Legal Tender
法定貨幣
一個國家的中央銀行宣稱接受以其面值進行交易的金幣。
Limit Order
限價委託單
指定限價 / 限期買賣的客戶訂單。
Liquidity
流通量
市場承接大手買賣盤而不致對價格造成大幅波動的容量。
London Fixing
倫敦議價
於每個工作天的上午 10 時 30 分及下午 3 時由倫敦金市協會五家指定金商在倫敦議定的黃金現貨價。
- M -
Margin
保證金(孖展)
存放在經紀行、銀行或金商的款項或抵押品以保障未平倉買賣合約的虧損。
Margin Call
補交保證金通知
當價格上落與客戶未平倉合約背道而行時 , 要求客戶交付額外保證金以維持原有保證金的水準。
Market Maker
市場莊家
以雙向價不停作黃金買賣的銀行、金商或金融機構。
Medal
金牌
以黃金鑄造形如硬幣但無法定貨幣價值的小金牌。
Moving Averages
(MA) 移動平均線
Moving Averages (MA) 移動平均線是若干連續收市價的平均數。技術分析上 , 如果價格偏離該線太遠 , 便出現「超買」或「超賣」的現象 : 預期價格將出現調整或走勢將會放緩 , 直至平均線追及現價為止。
- O -
One Cancel The Other Order
(OCO) 二擇一委託單
客戶以拍定價格買入或沽出的訂單。一旦買盤完成 , 賣盤即自動取消 , 反之亦然。
Open Interest
未平倉合約
在期貨交易所全部未交收的好倉或淡倉合約。
- P -
Put Option
沽出期權
給買家選擇在期滿日或之前以指定的行使價沽出黃金的權利。
- R -
Relative Strength Indicator
(RSI) 相對強弱指數
相對強弱指數是技術分析上用來量度黃金相對以往表現的強弱程度。該指數一般上落於 70 至 30 之間 , 這顯示出價格走勢並不特別活躍 ; 另一方面 , 如果指數升至超過 70 水準 , 則已顯示「超買」情況 ; 相反 , 若跌破 30 水準 , 則已顯示「超賣」情況。
- S -
Short Sale
賣空
賣家因預測未來價格會下跌而沽出他並沒有持有的黃金。
Stop Loss Order
停損委託單
客戶委託在黃金到達指定價位時在市場上買入或沽出的訂單。